زوريان ساحرٌ يافعٌ من أصولٍ متواضعة، ومهارتهُ فوق المتوسط بقليل. وهو في عامه الثالث بأكاديمية سايبوريا للسحر. شابٌ طموحٌ حادُّ المزاج، تَأكُلُهُ رغبةٌ جامحةٌ في تأمين مستقبله وتحرير نفسه من نفوذ عائلته التي يُضْمر لها الضِّغْنَ لتفضيلها إخوته عليه. لذا، لا وقتَ لديه ليُضَيِّعَه في مشتتاتٍ لا طائلَ منها، أو ليُصْغِيَ إلى مشاكل الآخرين. وكما يحدث، فإن الوقتَ هو ما سيناله بوفرةٍ قريبًا. في ليلة عيد سايبوريا الصيفي السنوي، يُقْتَلُ ويُعَادُ به إلى بداية الشهر، لحظةً قبل صعوده القطارَ متجهًا إلى سايبوريا. فجأةً، وهو محبوسٌ في حلقةٍ زمنيةٍ بلا نهايةٍ واضحةٍ أو مَخْرج، سيجد زوريان نفسَه مُضْطَرًّا للتأمل في داخله وخارجه لفك طلاسم اللغز الذي يواجهه. ولا بُدَّ له من حلِّه، فالحلقةُ الزمنيةُ لم تُصْنَعْ من أجله، والأخطارُ تُحدق به من كلِّ مكانٍ... التكرارُ أمُّ التعلُّمِ، لكن على زوريان أولًا أن يُحْسِنَ البقاءَ حيًّا ليُحَاوِلَ من جديد - ففي عالمٍ تسوده السحرُ، حتى مُسافرُ الزمنِ ليس بمأمنٍ من أعدائه الذين يتربصون به. ملاحظة:- الرواية مترجمة في اكثر من موقع ،ومترجمة في موقع ملوك الروايات، ولكن الفصول مقسمة، وغير مرتبة لطول الفصل الواحد، لذلك سوف أُساهم في الموقع بترجمة هذه الرواية.