الأشياء التي تركتِها وراءكِ: مختارات قصصية لجون ريفنسكروفت

Description

«لديَّ خاتمُ الزِّفاف الخاص بك. حين ألتقطه، لا أتذكَّر مكتبَ «باكستون» لتوثيق الزواج، ولا كعكةَ الزِّفاف ذات الخمسة عشر جنيهًا إسترلينيًّا التي كانت شديدةَ الصلابة حتى إننا لم نَستطِع تقطيعها، ولا حتى حقيقةَ أنكِ لم تستطيعي نُطقَ كلمة «عائق شرعي». تلك الأشياء تأتي لاحقًا. الذي أتذكَّره أولًا هو اللحظة التي قَذفتِ فيها بالخاتم؛ هذا الخاتمِ الذي اشتريتُه من أجلِك، ومرَّرتُه حول إصبعك. قذفتِه لي. طوَّحتِ به في وجهي.»rnrnعبر اثنتي عشرة قصة قصيرة مُفعَمة بالمشاعر، يناقش الكاتب أزمةَ الإنسان من خلال مواقف حياتية تبدو، ظاهريًّا، بسيطةً وبديهية، وبعضُها مواقف يومية عابرة غير لافتة، لكنه ينجح في اقتناص العمق الوجودي منها، كما ينجح ببراعة فائقة في معالَجة بعض التيمات من خلال هذه المواقف؛ فعلى سبيل المثال، تتجلَّى تيمة الفقد في معظم أعمال المجموعة، فنرى كيف يمثِّل الاحتفاظُ بالأشياء البسيطة تعويضًا عن هذا الفقد، وعزاءً للأحياء، كما هو الحال في قصة «الأشياء التي تركتها وراءَك»؛ إذ يَستعيد الزوجُ الماضيَ من خلال أشياءِ زوجته البسيطة، كخاتم الزِّفاف والمفاتيح. وفي قصة «أحوال المادة» يَحتفِظ الشاب «جاك» بخُصلة شَعر حبيبته «ماري». أمَّا في قصة «البومة»، فنجد أبوَين مفجوعَين لفقدِ طفلتهما، ونستشعر تأثيرَ هذا الفقد على علاقتهما بصفتهما زوجَين، كما نرى كيف سمحَت لهما بومةٌ ميتة بالتعافي!