I’m a Doll, but the Tyrant Is Obsessed With Me

Description

هل أنتِ كلوي في الحقيقة؟ لا، بل من تكونين بالضبط؟ في العادة، عندما يُعاد إحياء شخص ما داخل عالم رواية، يجد نفسه قد استوطن جسد إنسان عادي، أما أنا فقد انتهى بي المطاف محبوسة داخل جسد دمية! وليست أي دمية عابرة، بل تلك الدمية المقرّبة والمفضلة لدى الطاغية الذي لقي حتفه في الختام على يد البطل الذكور. سبق أن ذقت الموت مرة واحدة، ولن أسمح لنفسي بتذوقه مرة أخرى مهما كان الثمن! لكي أضمن بقاءي على قيد الحياة، ليس أمامي سوى أن أروّض ذلك الطاغية وأهذّبه وأعيد تقويمه على الطريق القويم. لكن لتحقيق ذلك، يجب أولاً أن أحرّك هذا الجسد الخشبي الجامد… ماذا؟ أوه، هل هذا صحيح حقاً؟ إنه يتحرك؟ يا إلهي! ثم يعود ذلك الصوت من جديد ليرتد في أذني: هل أنتِ كلوي حقاً؟ لا، من أنتِ؟ إنه إمبراطور شاب يحكم إمبراطورية بورغوندي بيد من حديد، طاغية عنيد لا يتزحزح عن قناعته الراسخة بالموت، فهل أملك حقاً القدرة على النجاة منه؟ لكن ثمة أمر غريب يحدث، فبينما أغرق في محاولاتي الدؤوبة لترويضه وتثقيفه، أستعيد جسدي الحقيقي تدريجياً شيئاً فشيئاً، وكأن كل خطوة أخطوها في هذا المسعى تعيد إليّ الحياة من جديد وتقرّبني أكثر من حريتي المنشودة.