Do Not Eat Carelessly

Description

إذا كانت تكرهين فنون الطهي من أعماق قلبك، فإنني على أهبة الاستعداد لأن ألجأ حتى إلى السحر الأسود والسموم القاتلة لتحقيق ما أصبو إليه، هذا ما يصرح به بكل ثقة واقتدار الشيف هان إيدن، ذلك الطاهي اللامع الذي يعد واحدًا من ألمع نجوم الطهي العاملين في أرقى وأفخم المطاعم المنتشرة في طول البلاد وعرضها، وهو يقف الآن وسط أطلال ورشة فخار مهجورة ومنعزلة، تتمركز في أعماق جبل بعيد منسي، عاقدًا العزم بصلابة لا تلين وإصرار لا يعرف التراجع على أن ينال ما جاء من أجله مهما كلفه الأمر. ليس لديه في هذه الحياة سوى هدف واحد لا يحيد عنه قيد أنملة ولا يحيد عنه مهما اعترضته العقبات: أن يظفر بأواني تشونغسويو، تلك التحفة الأسطورية الخالدة التي يعدها الكثيرون واحدة من أروع وأبدع إبداعات الورش الخمس الكبرى العريقة في فن الخزف عبر العصور. لكن العقبة الكأداء الهائلة التي تقف كالجدار الشامخ في وجهه وتحول بينه وبين تحقيق مبتغاه ومراده هي هوانغ جا-يونغ، تلك المرأة الجبلية التي ترعرعت بين الصخور الصلبة والرياح العاتية، وقد نشأت على طباع شرسة وعنيدة، فهي لا تتردد لحظة واحدة في إغلاق الباب بقوة في وجه أي إنسان إذا لم يعجبها أمره أو لم ترتح له أو تشعر بالارتياح تجاهه. لقد جاء إليها شيف هان إيدن وهو ممتلئ ثقة بنفسه، مقتنعًا تمام الاقتناع بقدرته على إنهاء الصفقة بنجاح وإقناعها بما يريد تحقيقه، غير أنه وجد نفسه مطرودًا خارج الباب وملقى في العراء قبل أن تسنح له حتى فرصة واحدة يتيمة ليعرض ما لديه من عروض. ومع كل ذلك، فإن هذا الرجل القادم من رحاب المدينة لا يوجد في قاموس حياته ومعجمه الشخصي شيء اسمه الاستسلام أو الانسحاب أو التراجع إلى الوراء؛ إذ سرعان ما يعاود الظهور من جديد على الساحة وكأن شيئًا لم يحدث قط من قبل، ويحاول مرة أخرى أن يفتح معها خطابًا جديدًا ويجري معها حديثًا وديًا. قولي فقط وبكل بساطة: نعم. فهذه هي الإجابة الصحيحة الوحيدة الممكنة، وكل ما عداها من إجابات تعتبر خاطئة ولا قيمة لها على الإطلاق.