مدفوعاً بالكراهية والرغبة في الانتقام، نجح في الوصول إلى مستوى "الساحر العظيم" من الدائرة التاسعة. ولكن في النهاية، لم يتبقَ له سوى الفراغ. وعندما استعاد رشده أخيرًا، عاد "بيردا" إلى نقطة البداية حيث بدأ كل شيء. إلى اليوم الذي أُبلغ فيه بخطبته للملكة، والذي كان بمثابة حكم إعدام للنبلاء متنكرٍ في هيئة زواج. "تزوج الملكة فالدروفا." "سأفعل." "ماذا...؟" هذه المرة، كان قد حسم أمره بالفعل. ستكون خطوبته من التنين الأحمر الذي سبق له أن قتله بيديه.